Türk mutfağında peynir, mezelerin kralı, domatesin, üzümün, kavun ve karpuzun en
yakın arkadaşıdır. Dışarıdan gelen kültür araştırmacısı olarak şöyle bir koşu
Kıbrıs yöresinden rüzgâr gibi geçelim ve Mormenekşe köyüne giderek Beraat
Anayla birlikte Başlar Süt Mandırasında yöresel
Hellim peyniri yapalım.
KÜLTÜR/TURİZM-Kuzey Kıbrıs
mevsiminde gidilirse gerçekten güzel bir Ada.
Kumar/eğlence/Gazino turizmi ilk sıralarda vazgeçilmez bir tutku
ancak Lefkoşa, ve Gazimağusa başta olmak üzere ilginç hikayeleri olan mavi
köşk, cami/kiliseler, hanlar, hamamlar ve insanın içini acıtan şehitlikler ve
savaşın Acı/yıkım yüzünü ortaya seren
açık hava müzeleri ve birçok tarihi yer var ancak çok şey değişime
dönüşüme uğrayarak değerini yitiriyor, korunamıyor.
Bir
zamanlar şimdiki marinalar gibi deniz ticaretinin yapıldığı ve halen doğallığını koruyan Yeni Boğaziçindeki
Salamis Antik kent, bana göre olağanüstü yer. Taştan yaptıkları balıkhanesi,
antik zeytinyağı işleme yeri, su yolları antik yunan kültürünün içine düşürüyor
ve tüm kültürleri harmanlayarak yoğuruyor sanki. Sahildeki muhteşem gün doğum
ve batımlarıysa sert dalgalar eşliğinde seyre değer. Katlı sepetlerini, Lefkara
elişleri, kaval yaparak gezen/çalan Kemal Deveci (kendisine Ankara şapkası
getirdim, göremedim, veremedim)geleneksel müzikleri Dillirga https://www.youtube.com/watch?v=e3ewHQHmAMA her biri değer
yumağı.
Kıbrıs denince aklımıza ilk gelen elbette Hellim peyniridir ancak o tatlı dilli
şiveleriyle herşeyin sonuna “cik” eklemeleri yok mu kuş gibi şakıyorlar sanki. Yollarda dönüş göbeklerinin yola
fazlasıyla taşması, yetersiz ışıklandırma, aniden alçalan ve yükselen yaya
yolları gerçekten sakatlanmak için tuzaklarla dolu. Boş yollardaki kazalar
Türkiye'ye döndükten sonra bana trafik makalesi bile yazdırdı.
En güzel
özellikleriyse taraf/ karşı taraf sorunlarını rahatça konuşabilen, çözebilen ve
her koşulda birbirini tutan bir toplum bunu unutmayalım fakat sonradan
yerleşip huzur bozan bazı sorunluları
saymazsak yerli Kıbrıs halkı oldukça kibar, görgülü, neşeli, mutlu ve damak
tadı gelişmiş insanlar ayrıca çoğu memur/düzenli gelirleri olduğu içinde
rahatlar.
İKLİM/BİTKİ-Dört bir yanı denizle
çevrili Kıbrıs Adası Güney ve Kuzey olarak ikiye ayrılmış olsa da kültür
neredeyse et ve tırnak gibi TEK. Antakya/Adana/Antalya/Mersin gibi sıcak/çok
güneşli ülkeler, başta babutsa denilen
dikenli incir bitkileri, endemik çiçekleri, kuş çeşitleri,asırlık Zeytin-Yağı
ağaçları, narenciye, hurma birçok şey
aynı hatta Afrika ülkesi Tunus’ta bile. Bir bilimsel gözlemci “ Bana ülkeni
söyle! doğada yetişen birçok şeyden, insan sağlığına/hastalığına kadar her şeyi
söyleyeyim” demiş.yani Coğrafya gerçekten kaderimizi belirliyor. Yöresine
alışmış bir bitki bile aynı havayı soluyamıyorsa solar, gider. En sıra dışı
deniz ticaret zenginliğiyse Gazimağusa limanındaki 3. Bölge vergiden muaf…
BAŞLAR AİLESİNİN
GİRİŞİMCİLİK HİKAYESİ
Bir zamanlar Türk/ Rumlar kardeşçe yaşarken sıkıntılı günlerin başlamasıyla
Güneydeki Türk köylerine eşi Ahmet amcanın ailesiyle birlikte göçen Beraat Ana,
kayınvalidesi Behice neneyle birlikte 1.
Kuşak olarak hellim peyniri yaparlarmış. O zamanlar yörenin çok çeşitli
ürünleriyle gıdadan çiviye kadar bakkal/marketi olan kayınbabası Mustafa
Dedeyse yaşanmışlıklara bakışını düşündürücü/anlamlı sözlerle oğlu şöyle
anlatıyor ."Atardım, tutardım, yutardım
şimdi uzaktan bakarım" https://www.youtube.com/watch?v=5Cmv3q5Fsec&t=209s
Köylerini bırakıp 1974’te Kuzey tarafındaki enginarıyla ünlü Mormenekşe Köyüne
gelmek zorunda kaldıklarındaysa bir müddet işlerini yapamamışlar ancak karışık
günler geçtiğinde Beraat Ana işi yaparak için kollarını sıvamış.
Başarılı/becerikli bir kadın girişimci 2. Kuşak olarak(Belki de daha eski)
küçücük garaj gibi bir yere ocak kurarak İlk (satın alarak) işlediği sütü 30
okka (aşağı yukarı 38-40 kg)hellim yaparak kültürü bugünlere doğru taşımış.
1.KUŞAK
KAYINVALİDE BEHİCE NENE 2. GELİNİ BERAAT ANA (GETİRME-GÖTÜRME İŞİ EŞİ AHMET
AMCA)3. KUŞAK OĞULLARI (Süt imalatçıları birliği başkanı ) OĞUL/TORUN
MUSTAFA BAŞLAR VE 4.KUŞAK RAMADAN VE
AHMET SIRADA SIRADALAR İNŞALLAH.
KIBRIS MUTFAĞI; Antakya/İzmir
/Girit gibi sıcak ülke/şehir kültürüyle benzer tarafları var. Gıda ürünlerin
çok pahalı olduğu Kıbrıs’ta Zeytin/
zeytinyağı ithalatı kısıtlı/yasak. Ancak Yeşil zeytinden yapılan yöreye
özgü çakıstes Kıbrıs'a özgü çok değişik bir lezzet.
Özellikle kahvesi meşhur hatta Lefkoşa’da yanmış bir fabrikada bir kahvecinin heykeli bile yapılmış.
Türkiye’de her yemeğe Türkler nasıl yoğurt döküyorsa, Kıbrıs’ta da taze limon
sıkma/eşki alışkanlığı var. Buna örnek MOLOHİYA sebzesi mevsiminde etli yemeği
evlerde ağır misafirlere çokça yapılmakta ve ekşi sunulmakta.
Macunlar
https://www.youtube.com/watch?v=_g5wfOLfC7o Badem/narenciye/Ceviz/ek
olarak Enginar Reçelleri/macunları, çay/kahve ikram yanlarında inanılmaz güzel.
Lefkoşa’da
eski fırında geleneksel yapılan kafes https://www.youtube.com/watch?v=Nj-dYFnfbFM eski hanlardaki
küçük camların demirlerinden esinlenilmiş.
Dönerde, hellimli tostta kullanılan
Kıbrıs pidesi çok özel. https://www.youtube.com/watch?v=DaMP0QsgW94
Bizim sucuğumuz orada pastırma diye adlandırılmış https://www.youtube.com/watch?v=gnD4zaHSCXk&t=15s ağaç dalı/çubuk https://www.youtube.com/watch?v=zkqgFJEH4WE şişlerde az pişirilmesi geleneksel,
Gömlek
yağına sarılmış şeftali kebabı denilen köfte artık çok az yerde yapılıyor.
Hellimli
zeytinli ekmekse artık fırınlarda
yapılarak ticarileşmiş. https://www.youtube.com/watch?v=cXl1HKWPIqc&t=159s
İnanç
kültüründeki özel günlerde yapılan PİLAVUNA ve PİLAVUNA PEYNİRİ ise daha farklı
bir lezzet.
Süt sağıldıktan sonra ılıkken bir bardak ayrılarak doğal/ticari maya ile
mayalanıyor, bir saat sonra kırılıyor, tencerenin altı yakılarak süt kaynara
getirilip süt kestiriliyor, dalari/talar denilen küçük/uzunca silindir bir örme
sepete basılıyor. Eskiden tel dolabında şimdilerde buzdolabında ½ gün bekletip
kalıbın şeklini aldıktan sonra ince kadın çorabına alınarak kuruması için
asılıyor ve rendelenerek hamur işi pilavunada kullanılıyormuş. https://www.youtube.com/watch?v=zTVgYpeB8FI Peynir altı suyuna
ayrılan bir bardak çiğ süt/tuz dökülerek kaynatılıyor ve kalan lorlar
toplanarak buna da gahuri/elde kalan lokmalık lor deniyor.
PEYNİRE
GİRİŞ YAPARKEN-Şunu Hiçbir zaman unutmamalıyız. Eğer peynir
kaliteli sütle doğal mayalanır, sulu yapımsa ve el, ayak, saç, baş, kap
hijyenine dikkat edilirse çok kıymetlidir fakat dil, iplik yada taze/eski kaşar
gibi kimsayasallarla eritiliyorsa hiçbir söze gerek yok.Bilhassa iade peynirler
eritilerek/kaşarlaştırılarak böyle kuru yapımlarla boruların içine girdiğinden
beri güzelim göz açtırılan taze künefe peyniri/tatlısının da tadı kaçtı.
HELLİM PEYNİRİ NASIL
YAPILIR
Yemek
araştırmacısı olarak sağlığa uygun işlenmesi, gıdayla ilgili benim gibi
okul/staj dönemlerinde kapıların tıklanmasıyla açılması, ahilik geleneğindeki
gibi çırak yetiştirmek ve kültürün doğru taşınması, kültüre bırakılabilecek en
büyük mirastır. Hellim peyniri Kıbrısın en büyük ihracat kalemidir ve
tonlarcası özellikle Ortadoğu’da pazarına gönderilir.
Geleneksel olarak iki
türlü hellim peyniri yapılır biri normal diğeri biraz daha sert
peynirdir. Yumuşak hellim ızgara/kızartmalarda, tost sandviç, salata yapılmaktadır.
Eskiden salamurada 3 ay kadar bekletilen yağlanmış hellim çok daha lezzetli
olurmuş.
SÜT-
Hangi süt/ürünleri olursa olsun süt uyutan, ağrıtan ve gaz yapan gıdadır ancak
protein kaynağı besindir. Araç kullanırken özellikle uzun yola çıkarken süt
içmeyelim, uyutur.. Ayrıca hangi şartta korunursa korunsun eğer tadı acıysa
lütfen dikkat edelim zehirler. Bebeklerde olduğu gibi yeni doğmuş hayvanlara da süt
sulandırılmış verilmelidir yoksa sindiremezler.
Genellikle inek sütünden, mevsimindeyse belki %10
koyun/keçi sütü eklenebilir ancak evlerdeki hellimler ticari olmadığı için
tamamı bile küçükbaş hayvan sütünden yapılabilir. Hellimin coğrafi işaretindeki
belirtilen %51 inek gerisi koyun yada keçi oranları karşılanması mümkün değil.
Yapan varsa görelim ayrıca belirtilen sütü nereden alıyorlar
öğrenelim. Dolayısıyla onca Coğrafi işaret ve markalaşma ,Hellim tanıtma grubu
yeterli değil, mesela hellim-halloumi
org internet sitesi çalışmıyor. Markalaşmaktan öte koruyamamak oldukça büyük
sorun çünkü taklidi bile çok yerde yapılıyor.
Süt
sabah erkenden üretici çiftçi tarafında sağıldığı mandıraya gelir. Teslim alan
usta ölçümünü yapar not alır çünkü süt buna göre fiyatlandırılır. Sütün yağının
az/çokluğu mevsimselde olabilir çünkü
doğada/otla/yemle beslenmesi etkilidir.
Birçok
mandırada tonla gelen süt yapılacak peynir çeşidine göre pastörize tankına
alınmadan önce kreması alınarak daha sonra müşterinin talebine göre az/yarım
yada diyet/yağsız peynir çeşitlerine göre krema verilerek işlenir. Bir ton sütten alınan aşağı yukarı 40-50 kg krema
öylece satıldığında alınan hammaddenin parasını karşılar ancak tereyağı yapılacağı
zaman kg fire verdiği için krema yarı yarıya fire verir.
Kremasından
maskarpone peyniri, İtalyan dünya mutfağı yemekleri, kaymaklı biber
turşusu,tereyağı, yağlı sütten dondurma, pastacı kremaları,yağlı peynirler ve Hellim peyniri
peynirler ve üretilen ürünlerin kullanım yelpazesi çok geniştir fakat konumuz Hellim peyniri olduğundan sütün yağı alınmadan işlendiğinden ve
kaynatıldığından dolayı en sağlıklı ve en
lezzetli peynir olduğu halde bu seferde fire vermesinden dolayı en az
kazandıran peynirdir. Hellim en yağlı peynirdir ayrıca bebekler ve çocuklar
içinse sağlıklı ve besleyicidir.
Orta
yağlı/yağsız sütten sütlü tatlılar, yoğurt/süzme ve süzme peynir yapılır. En
yağsız peynirse Erzurum civil/çeçil/tel
peyniridir.
MAYA- Süt ılıksa öylece
yada gereken sıcaklık derecesine getirilerek
tonluk krom kabında mayalanır ve küvetlere dökülür veya küvette
mayalandıktan 45/50 dakika sonra (hava sıcaklığına göre) kırılarak bir müddet
daha beklenir. Eskiden elde d/talar denilen seleler üzerinde bezlere dökülerek baskılanırmış. Sütü işlerken
yaz/kış hava sıcaklığı çok önemlidir. Süt çok çabuk bozulan, kesilen, kokan ürün
olduğu için işe başlandığı gibi bitene kadar başından ayrılmak mümkün değilmiş.
Günümüzdeyse
gelenekselliğe yakın şekilde teknolojik olarak üretilmektedir yani sulu lor
peynir kovalarla dikdörtgen boyutlarda baskılanmak için alınır ve baskılanıp
sıkıştırılan koca kalıplar kaynar suda belli bir müddet kaynatılır. https://www.youtube.com/watch?v=7wr34mqZgx8
Pişen peynirler katlardan ayrılarak tek tek kontrol edilir. Sünger gibi olan tazecik
hellim peynirinin kokusu ve tadı muhteşemdir. https://www.youtube.com/watch?v=Cs75AG8-vdU sonrasında peynirler
sıcakken yeterince tuzlanır ve kaplarıyla ters çevrilerek tuz peynire
emdirilir.https://www.youtube.com/watch?v=Xw7HFH_M-PM Peynirin taze
naneyle/nanesiz katlanması/bükülmesi gelenekseldir ancak ticari mutfaklarda
yada kızartmalarda dilimleri bozuk çıkardığından çoğu fireye gidiyor https://www.youtube.com/watch?v=w5hrPxeJsV0
Daha
sonra soğutulduktan sonra paketlenen peynir hızlıca fabrikadan pazara çıkar.
Hellim peynirinin sütünün yağı alınmadığından peynir altı
sularındaki kaçak yağlar krema olarak alınarak baklavacılık sektörüne
satılır. Ayrıca fabrika içinden dışarıdaki büyük kazanlara alınır, tuz eklenerek
kestirilir ve oldukça fazla tatlı lor peyniri alınarak börek iç harcı olarak
satılmaktadır.
Mandıraya bir ton süt aldığımızı
varsayarsak litresi 5x1000 ton=5000 10 lt inek sütünden 1 kg, 5 lt Koyun
sütündense 5 kg Hellim peyniri çıkıyormuş. Başlar Hellim peyniri Mart 2022
itibariyle toptan kg fiyatı 65 Türk lirasıdır. Perakendeyse %20 fazlasına
satılıyormuş.
İşletmeye teşekkür ediyor, bol bereket dileyerek Hellim peynirini kuşaktan
kuşağa doğru taşıyan(şu an da bile yapılanları beğenmiyor)Beraat Ana çoktan
madalyayı hak etmiş girişimci kadın olarak kadınlar gününü kutlar ellerinden öperiz. Ayrıca bize emek veren
ustalarımıza da hayırlı işler dileriz İnşallah gıda bölümündeki öğrencileri de ahilik
geleneğindeki gibi yerlerine çırak olarak yetiştirirler.
YÖRESEL KÜLTÜR SOKAĞI
OLARAK
ÖNERİMİZ; Hellim peyniri yağlı
peynir olduğu için PEYNİR DÖNERİ, ve
PEYNİR ŞİŞ KEBABI yapılmış olsaydı damak çatlatırdı, sıra dışı lezzet
olarak çok büyük pazar bile bulabilirdi fakat sıcak peynir hamuru öncesinden dönere
yada şişe uygun işlenmelidir yani parça hellimlerden uğraşarak böyle şeyler
yapılmaz.
Etrafı
denizlerle çevrilmiş adada tuzdan tasarruf ve Hellim peynirinin deniz esintisi
ferahlığında olması için açık deniz suyunda kaynatılabilir yada salamurası
yapılabilir çünkü denizden arıtılarak şehre verilen su ülkede en büyük sorun
zaten.
Tanıtım
için otellerin kahvaltı menülerinde var ancak ızgara yapılmış peynirler
bekleyince sertleştiği için önceden pişirilmemeli, şişkinliği sönmüş gıdalar aksine
ürünlerin değerini bozar.
ÖNEMLİ NOT: Basında yayınlanan bu yazıdan sonra Kuzey Kıbrıs Cumhurbaşkanı kültür araştırmacısı Deniz Şefe özel olarak teşekkür etmiştir.
2022